1978 The Deer Hunter (El Cazador) Michael Cimino
Su reparto de lujo es uno de los principales atractivos de “El Cazador”:
Robert De Niro, Christopher Walken, John Savage, Meryl Streep (en la que fue su
primera nominación a los Óscars de las 21 que tiene, de momento) o John Cazale
(el inolvidable Fredo de “El Padrino”). Pero la
película es mucho más que grandes interpretaciones: una épica historia sobre las
secuelas físicas y psicológicas de las guerras, y cómo están pueden afectar no
sólo a quienes las han sufrido, sino a todos los que les rodean.
El productor Michael Deeley compra, a finales de los ’60, un guion titulado
“The Man Who Came To Play”, que trata sobre un grupo de personas que viaja a
Las Vegas para jugar a la ruleta rusa. El tema le parece muy interesante y sus
derechos son muy baratos, pero luego se arrepiente de la compra porque no acaba
de gustarle la historia. Casi diez años después, lo rescata y se lo propone al
director Michael Cimino, quien acepta con la condición de reescribirlo y
cambiarlo a su gusto. Cimino se olvida de Las Vegas y sitúa la historia en la
Guerra de Vietnam. En principio, el productor se opone ya que, en aquellos
días, Vietnam aún es un tema tabú en Estados Unidos, pensando que el público
nunca acudirá al cine a ver una película ambientada en uno de los episodios más
vergonzosos de la historia del país.
No podía estar más equivocado, el magnífico nuevo guion de Cimino y su muy
personal estilo dieron un giro al género del cine bélico, un género muy ligado
al cine de acción que, desde “El Cazador” y, sobre todo, “Apocalipsis Now”, asociamos más a grandes historias
épicas.
El papel protagonista iba a ser interpretado por Roy Scheider, pero tras
una discusión fue despedido y sustituido por De Niro, quien apenas tuvo dos
semanas para prepararse.
En el guion original, el personaje de Meryl Streep (quien aún era una
actriz casi desconocida) casi no tenía diálogo. La actriz se reunió con el
director para hablar sobre su personaje y ambos decidieron que debían darle más
importancia, Cimino le pidió que fuese ella misma quien escribiese sus
diálogos, cosa que hizo, a pesar de no ser acreditada como tal.
Especialmente triste resulta la historia del actor John Cazale. Se le había
diagnosticado un cáncer terminal y su contrato estuvo a punto de ser cancelado.
Pero gracias a su amistad con Meryl Streep, la actriz insistió en que contaran
con él. Cazale pudo interpretar el que fue su último papel, pare ello, sus
partes se rodaron primero y, efectivamente, Cazale falleció, con tan solo 42
años, antes de que el resto de la película se terminase de rodar.
Muy polémicas resultaron las escenas del juego de rulet rusa por su realismo y violencia. Incluso el gobierno de Vietnam protestó alegando que no estaba demostrado que ese tipo de prácticas se realizasen allí.
“El Cazador” fue todo un éxito de público y crítica, consiguiendo cinco Óscars entre los que se incluyen el de mejor película, director y actor secundario para Christopher Walken.
Como anécdota final, mencionar que la famosa frase “¡No siento las piernas!”, adjudicada por error al personaje de Rambo, pertenece realmente al “El Cazador”.
Comentarios
Publicar un comentario