1997 Cornershop: Brimful Of Asha

Aunque Tjinder Singh, líder de la banda de rock independiente Cornershop, nace y crece en Inglaterra, en su música siempre han estado muy presentes sus raíces hindúes. Las referencias al país natal de sus padres, así como los sonidos de la India, son habituales en las canciones de Cornershop.

Un claro ejemplo de esto es el tema por el que serán siempre recordados: “Brimful Of Asha”, un homenaje a los músicos del cine musical hindú, en particular a Asha Bhosle, quien se calcula que ha grabado más de 12000 canciones, la inmensa mayoría, con actrices del cine de Bollywood haciendo playback sobre su voz. En la letra de la canción también se hace referencia a músicos occidentales como Marc Bolan, o la mítica productora Trojan Records, demostrando que las influencias en la música de Cornershop eran muy variadas, admirando a artistas muy diferentes entre ellos.

“Brimful Of Asha” se publica en agosto de 1997 como single adelanto del tercer álbum de la banda: “When I Was Born For The 7th Time”, publicado un mes después. Como curiosidad, mencionar que el disco cierra con una muy divertida versión del “Norwegian Wood (This Bird Has Flown)” de The Beatles traducida al idioma panyabí.

Pero la versión gracias a la cual “Brimful Of Asha” se convierte en un inmenso éxito, dando a conocer a Cornershop a nivel mundial llega en febrero de 1998.

El single original llega a manos del DJ Norman Cook, más conocido por su nombre artístico Fatboy Slim, quien se pone en contacto con Tjinder Singh para ofrecerse a realizar una remezcla de la canción. Singh acepta encantado y el tema se publica de nuevo en single en esta nueva mezcla titulada “Brimful Of Asha (Norman Cook Remix)”, algo más acelerada que la original y con un toque electrónico que la convierten en un clásico de la música disco de los ’90.

Con esta nueva remezcla, publicada junto a este videoclip, el tema se convirtió en uno de los más vendidos del año en las listas de éxito de varios países.

Ir a: “Temazos de la vida: Índice”