1987 Day-In Day-Out (Bowie’s Sound & Vision Part LXX)
“Day-In Day-Out” es
el primer single adelanto del nuevo álbum de David Bowie: “Never Let Me Down”, además
del tema con el que abre el disco.
Un tema con el que
Bowie hace una dura crítica social: por un lado, habla acerca del trato
discriminatorio recibido por los vagabundos en Estados Unidos, mezclado con las
dificultades de una madre soltera para poder alimentar a su hijo.
Bowie grabó una horrible versión en castellano titulada “Al Alba”, título que nada tiene que ver con el clásico de Luis Eduardo Aute.
Algunas partes del videoclip fueron censuradas, como una escena en la que se mostraba una violación, o la palabra “fuck” en el juego de letras del niño, que fue cambiada por “luck”. Puesto que no he encontrado el videoclip original, os dejo, muy a mi pesar, con la versión censurada.
Comentarios
Publicar un comentario